A confusão deve ser minha

Porque será que quando ouço o Sr. Gaspar dizer que esta austeridade é para evitar uma outra, me vem a imagem daquele oficial americano que dizia ser necessário largar napalm sobre as aldeias vietnamitas para as salvar do comunismo?
“Oh Zulmira, reparaste se eu tomei esta manhã o comprimido amarelo?”